Privacy

In diesem Abschnitt des Portals sollen die Richtlinien Terme Merano (gemäß der DSGVO - Allgemeine Datenschutzverordnung - 2016/679) zur Verarbeitung personenbezogener Daten angegeben werden, die beim Surfen auf dem Portal gesammelt werden.
Die Informationen werden nur für das Portal bereitgestellt, das von Terme Merano verwaltet wird, und nicht für andere Webseiten, die eventuell vom Benutzer über Links aufgerufen werden können.
Das Informationsschreiben orientiert sich auch an der Empfehlung Nr. 2/2001, die die europäischen Behörden zum Schutz personenbezogener Daten, vereint in der durch Art. 29 der Richtlinie Nr. 95/46 / CE gegründeten Gruppe, am 17. Mai 2001 verabschiedet hatten, um einige Mindestanforderungen für die Online-Erhebung personenbezogener Daten festzulegen, insbesondere die Methoden, Zeiten und die Art der Informationen, die die für die Verarbeitung Verantwortlichen den Benutzern bereitstellen müssen, wenn diese sich mit Webseiten verlinken, unabhängig vom Zweck der Verbindung.


VERANTWORTLICHE FÜR DIE DATENVERARBEITUNG.
Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche ist Terme Merano mit Sitz in Piazza Terme 9 - 39012, Merano, Mw.St. Nr.: 00120820212, Telefonnummer: +39 0473 252 000 , an den Sie sich wenden können, um die in Art. 1 genannten Rechte auszuüben mit Bezug auf Art.13 und/oder für Klarstellungen zum Schutz personenbezogener Daten. Er kann unter folgender Adresse erreicht werden: info@termemerano.it


ORT DER DATENVERARBEITUNG.
Die mit den Webservices dieses Portals verbundenen Behandlungen finden in der Terme Merano- Zentrale statt und werden nur von technischem Personal der für die Behandlung zuständigen Stelle oder von Personen, die für gelegentliche Wartungsarbeiten zuständig sind oder externe Agenten durchgeführt.
Es werden keine vom Webdienst abgeleiteten Daten übermittelt oder offengelegt.
Die personenbezogenen Daten, die von Benutzern angegeben werden, die den Versand von Informationsmaterial (Anfragen , Nachrichten, Ausschreiben usw.) oder Dienste im Allgemeinen anfordern, werden ausschließlich zum Zweck der Ausführung des angeforderten institutionellen Dienstes oder der angeforderten Kommunikation verwendet und an Dritte in der EU weitergegeben, nur wenn dies zu diesem Zweck notwendig ist.


ARTEN VON VERARBEITETEN DATEN.

Navigationsdaten
Die Computersysteme und Softwareverfahren, die zum Betreiben dieses Portals verwendet werden, erfassen während ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren Übertragung mit der Verwendung von Internetkommunikationsprotokollen verbunden ist.
Hierbei handelt es sich um Informationen, die nicht gesammelt werden, um mit identifizierten interessierten Parteien in Verbindung gebracht zu werden, die jedoch naturgemäß durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten von Dritten die Identifizierung von Benutzern ermöglichen könnten.
Diese Datenkategorie umfasst die IP-Adressen oder Domänennamen der Computer, die von Benutzern verwendet werden, die eine Verbindung zum Portal herstellen, die Adressen der angeforderten Ressourcen, den Zeitpunkt der Anforderung, die Methode zum Senden der Anforderung an den Server und die Dateigröße, den numerischen Code, der den Status der Antwort an den Server anzeigt (erfolgreich, Fehler usw.) und andere Parameter in Bezug auf das Betriebssystem und die IT-Umgebung des Benutzers.

Vom Benutzer freiwillig bereitgestellte Daten
Das optionale, explizite und freiwillige Versenden von E-Mails an die auf diesem Portal angegebenen Adressen beinhaltet die anschließende Erfassung der Absenderadresse, die zur Beantwortung von Anfragen erforderlich ist, sowie aller anderen in der Nachricht enthaltenen persönlichen Daten.
Es ist zu beachten, dass die in den Formularen auf diesem Portal eingegebenen persönlichen und / oder geschäftlichen Daten durch das Terme Merano geschützt sind und zur Beantwortung von Benutzeranfragen, zur Bereitstellung der angeforderten Informationen oder zur Kontaktaufnahme mit dem Benutzer verwendet werden.
Spezifische Informationen werden auf Anfrage schrittweise auf den für bestimmte Dienste vorbereiteten Portalseiten gemeldet oder angezeigt.


COOKIES.

Das Portal erfasst implizit keine persönlichen Benutzerdaten.
Cookies werden weder zur Übertragung persönlicher Informationen verwendet, noch werden dauerhafte Cookies zur Verfolgung von Benutzern verwendet.

Technische Cookie
Es werden nur technische Cookies verwendet, mit denen keine Profile erstellt und natürliche Personen identifiziert werden können. Mit dem einzigen dauerhaften Cookie, das verwendet wird, kann der Benutzer die Navigation des Portals anpassen, sodass diese Auswahl nicht jedes Mal getroffen werden muss, wenn er auf das Portal selbst zugreift.
Die Verwendung von Sitzungscookies (die nicht dauerhaft auf dem Computer des Benutzers gespeichert sind und beim Schließen des Browsers verschwinden) ist streng auf die Übertragung von Sitzungskennungen (bestehend aus vom Server generierten Zufallszahlen) beschränkt, die erforderlich sind, um die sichere und effiziente Erkundung des Portals zu ermöglichen.

Cookies von Drittanbietern
Das Webportal ermöglicht die Verwendung von Cookies von Drittanbietern. Auf der Website können jederzeit Dienste von Drittanbietern wie Twitter oder andere soziale Netzwerke (Facebook, Youtube und Google +) eingefügt werden, die Cookies verwenden können, die zum Teilen von Inhalten in sozialen Netzwerken oder für die Verarbeitung von Zugriffsstatistiken oder Aktualisierung der Anzahl von Freigaben oder anderen Arten von Cookies nützlich sind, um andere Präferenzen zu sammeln und Werbeinformationen auf ihren jeweiligen Webseiten vorzuschlagen.
Die Informationen zu Diensten Dritter werden von den jeweiligen externen Webseiten bereitgestellt, die auch die Möglichkeit bieten, die verwendeten Cookies zu deaktivieren.

Zusätzliche Informationen zu Google Maps

Im Portal werden die interaktiven Karten von Google verwendet, um die Position der Orte anzuzeigen, die für den Bürger am nützlichsten oder von größerem touristisch-kulturellem Interesse sind. Google Maps-Tools werden basierend auf der Tatsache verwendet, dass Google seine Datenschutzrichtlinien und seine Nutzungsbedingungen einhält.

Die Informationen zu Diensten Dritter werden von den jeweiligen externen Websites bereitgestellt, die auch die Möglichkeit bieten, die verwendeten Cookies zu deaktivieren. Weitere Informationen zu den Datenschutzbestimmungen von Google finden Sie unter den folgenden Links:

    https://policies.google.com/?hl=it
    https://www.google.com/intl/it/help/terms_maps.html

Liste der Informationen zu sozialen Netzwerken und Links zu den Cookie-Deaktivierungsformularen

Sie können die Informationen der einzelnen sozialen Netzwerke lesen und die jeweiligen Cookies deaktivieren, indem Sie auf die folgenden Links zugreifen:

    Youtube: https://support.google.com/youtube/answer/7671399
    Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/
    Twitter: https://help.twitter.com/it/rules-and-policies/twitter-cookies
    Google+: https://policies.google.com/privacy?hl=it
    WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/?l=it#cookies

Weitere Informationen zu Cookies von Drittanbietern finden Sie unter folgendem Link: http://www.youronlinechoices.com/ch-it/

Was tun, wenn keine Cookies auf Ihrem Computer installiert werden sollen?
Wenn Sie möchten, können Sie einige oder alle Cookies blockieren oder sogar die bereits auf Ihrem Computer installierten Cookies löschen, indem Sie auf die Einstellungen des verwendeten Browsers zugreifen. Jeder Browser bietet unterschiedliche Einstellungen für das Eingreifen in Cookies an. Beim Entfernen oder Deaktivieren von Cookies muss berücksichtigt werden, dass auf diese Weise das Risiko besteht, dass einige von der Website oder von Diensten Dritter angebotene Funktionen verloren gehen.
Liste der am häufigsten verwendeten Browser und Anweisungen zum Deaktivieren von Cookies:

    Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it
    Apple Safari: https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=it_IT
    Microsoft Edge: https://privacy.microsoft.com/it-it/windows-10-microsoft-edge-and-privacy
    Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie
    Microsoft Internet Explorer: https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
    Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html


OPTIONALE DATENVERSORGUNG.
Abgesehen davon, was für Navigationsdaten angegeben sind oder was letztendlich in Bezug auf bestimmte Behandlungen innerhalb der verschiedenen auf dem Portal angebotenen Dienste angegeben wird, kann der Benutzer personenbezogene Daten angeben, die in den Anfrageformularen derselben enthalten sind.
Die fehlende Angabe dieser Daten kann es unmöglich machen, das zu erhalten, was angefordert wird.

METHODEN DER DATENVERARBEITUNG.
Personenbezogene Daten werden mit automatisierten Tools für die Zeit verarbeitet, die unbedingt erforderlich ist, um die Zwecke zu erreichen, für die sie erfasst wurden.
Es werden spezielle Sicherheitsmaßnahmen eingehalten, um Datenverlust, illegale oder falsche Verwendung und unbefugten Zugriff zu verhindern.

RECHTE DER INTERESSIERTEN PARTEIEN.
Die Personen, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, haben jederzeit folgende Rechte:

    Zugang zu personenbezogenen Daten;
    die Berichtigung oder Aufhebung derselben oder die Einschränkung der ihn betreffenden Behandlung zu erwirken;
    sich der Behandlung zu widersetzen;
    zur Datenübertragbarkeit;
    die Einwilligung zu widerrufen, sofern vorgesehen: Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Behandlung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung.
    eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (Privacy Guarantee) einzureichen.


Anfragen richten Sie bitte an: Terme Merano- Piazza Terme 9 - 39012, Merano, Mw.St. Nr.: 00120820212, Telefonnummer: +39 0473 252 000.

Data di creazione: 20/12/2019
Data di ultima modifica: 12/06/2020